早朝。全体にランス閥の大会だ。アンディ、カンチェ、フォイクト、アルヴェセンもいるのかな、サクソはこっちが一軍なんだな。まあツール組は、ジロで調整するよりいいかも。それにしても顔ぶれが豪華で、その価値わかってないよね、アメリカ人、全体に漠然…

ジロのはじまる時間というのは、夕食で飲んだビールのせいでちょっと眠い時間で、毎回ビデオで翌日フォローみたいなことになって、いま朝カリフォルニアもあるんで、どのレースがどうだったかごちゃごちゃになる。 第八ステージ、優勝はサクソ若いほうのセレ…

このところせわしない。翻訳してるとほかのことを後回しにしたくなるので、結局雑務がたまるのだった。そしてブログも書きたい。ばたばたしてるととくに書きたい。そしてジロがあって、今朝からはとうとうツアーオブカリフォルニア（またべつのステージレー…